Субтитри

santo_
Мнения: 5
Регистриран: чет окт 20, 2016 5:24 pm
Контакти:

Субтитри

Мнениеот santo_ » чет окт 20, 2016 5:28 pm

Струва ми се,че някои субтитри са приоритет и се пускат по-бързо от други такива,макар реда на подаване на субтитрите да е друг.

Потребителски аватар
Ledenata
преводач и модератор
Мнения: 31
Регистриран: съб авг 20, 2016 4:42 pm
Контакти:

Re: Субтитри

Мнениеот Ledenata » чет окт 20, 2016 7:35 pm

Изборът на субтитри е на преводача, който ги прави. Няма ред, а възможности като свободно време и личен избор.

kriska777
Мнения: 2
Регистриран: пон сеп 10, 2018 3:16 am
Контакти:

Re: Субтитри

Мнениеот kriska777 » пон сеп 10, 2018 3:35 am

fugitive at 17 bg sub ?

kriska777
Мнения: 2
Регистриран: пон сеп 10, 2018 3:16 am
Контакти:

Re: Субтитри

Мнениеот kriska777 » пон сеп 10, 2018 3:36 am

izvinqvaam se no nqkoi ima li bg sub za fugitive at 17 ?? Blagodarq predvaritelno

vladijj
Мнения: 2
Регистриран: чет яну 14, 2021 2:42 pm
Контакти:

Re: Субтитри

Мнениеот vladijj » пет яну 15, 2021 9:50 am

Здравейте,

Може ли да получа повече информация за готови субтитри за един релийз, как да пусна заявка за оправяне на тайминг за друг релийз?

И ако е оправен тайминг, да се пусне тема за ъплод на оправени такива, след проверка от ваша страна да бъдат побликувани за съответният релийз.


Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: Няма регистрирани потребители и 1 гост