Vis a vis

santo_
Мнения: 5
Регистриран: чет окт 20, 2016 5:24 pm
Контакти:

Vis a vis

Мнениеот santo_ » пон яну 02, 2017 1:37 pm

Моля за превод на сериала Vis a vis,първи сезон е започнат и преведен до 7 епизод включително,но човека явно се е отказал,защото е пуснал заявка в друг сайт,но не е приета от никой,ако има желаещи много хора ще бъдем благодарни.

Потребителски аватар
Ledenata
преводач и модератор
Мнения: 31
Регистриран: съб авг 20, 2016 4:42 pm
Контакти:

Re: Vis a vis

Мнениеот Ledenata » чет яну 05, 2017 10:27 am

Нямаме практика да продължаваме сериали, които някой друг е превеждал. Моля, обърнете се към преводачите на сериала.

santo_
Мнения: 5
Регистриран: чет окт 20, 2016 5:24 pm
Контакти:

Re: Vis a vis

Мнениеот santo_ » чет яну 05, 2017 5:25 pm

Не мога да го намеря,не отговаря,извинете ако съм ви обидила,но във вашия сайт има много превод на испански сериали и за това се обърнах към вас.

Потребителски аватар
Ledenata
преводач и модератор
Мнения: 31
Регистриран: съб авг 20, 2016 4:42 pm
Контакти:

Re: Vis a vis

Мнениеот Ledenata » пет яну 06, 2017 4:32 pm

Не става въпрос за обиди. Коректно е, когато някой започне превод, да не му се месим в работата.


Кой е на линия

Потребители, разглеждащи този форум: Няма регистрирани потребители и 6 госта